Leaderboard

in Jomtien...where is the the toilet please?

บุคคล is a Noun used as in a "person or individual etc" so would be good to use also try นรชาติ which can be used to describe, a Man, Woman or Person and would be put at the end of the Sentence. I will show you three examples of it in use. คน, มนุษย์, ผู้ชาย, ชาย, บุรุษ, นรชาติ คน, บุคคล, ผู้, ตนเอง, ราย, นรชาติ หญิง, สตรี, ลูกผู้หญิง, อิสตรี, มารศรี, นรชาติ

Outside a shop in Cork.

Yeah, must say I didn't think Rompho would decline the way it has. I always looked forward to a sniff around there. Surely the whole complex won't fold. Jomtien is growing all the time I'd have thought there were plenty of customers.

Many years ago when a friend and I first found Rompho we were amazed by the size. But in recent years I've found it less exciting. https://www.google.com/maps/@12.8983992,100.8738451,3a,75y,130.91h,79.57t/data=!3m7!1e1!3m5!1sAj-TGfJSuy0H-Zeyg7wIRQ!2e0!6s%2F%2Fgeo0.ggpht.com%2Fcbk%3Fpanoid%3DAj-TGfJSuy0H-Zeyg7wIRQ%26output%3Dthumbnail%26cb_client%3Dmaps_sv.tactile.gps%26thumb%3D2%26w%3D203%26h%3D100%26yaw%3D185.10918%26pitch%3D0%26thumbfov%3D100!7i13312!8i6656

I edited it as I thought we had already gone over it previously but the ผู้หญิงข้ามเพศ is good and far more appropriate than the ผู้หญิงของเพศที่สาม .

My pleasure Amigo .

Thanks for all your help Tel!

.

That's good but I would say that is more referring to a Western tag used as apposed to being used in Thailand. You would see that Transgender Woman used in a newspaper article over here perhaps or even they would say Transgender person which would be more politically correct . In Thailand I have seen Ladyboys referred to in Newspapers as persons of the third Sex or Gender

I think the Lady of the second Gender would just sound to over the top, I have never received any negative vibes when always simply referring to our Lady's as Ladyboys Pdoggg mind you if you wanted to make the person feel special you could refer to the Ladyboy as นางสาว which is insinuating in your belief that she is a Lady you would put the Ladyboys name before the นางสาว when introducing Her.