TR LV Posted September 27, 2021 Share Posted September 27, 2021 Hello everyone. In recent years, the number of Chinese posts has increased on video posting sites such as YouTube. People in cultures that use Kanji, such as Japan, can understand it to some extent. However, people in Western cultures will find it difficult to find images and videos posted in Chinese. So, I created a word list that is useful for searching images and videos related to Ladyboy. (Japanese and Chinese) When you search for images and video inspections, copy and paste the desired word and use it. However, I don't understand Korean at all, so I don't include Hangul characters (Korean characters) in the list. The list is listed in the following order. [English] [Japanese]: Japan [Traditional Chinese]: Taiwan, Hong Kong, Macau, etc. [Simplified Chinese]: Mainland China, Singapore, Malaysia, etc. List start [English] Man or Male [Japanese] 男 男性 [Traditional Chinese] 男人 男性 [Simplified Chinese] 男人 男性 [English] Woman, Lady or Female [Japanese] 女 女性 [Traditional Chinese] 女士 [Simplified Chinese] 女士 [English] Boy [Japanese] 男の子 [Traditional Chinese] 男孩 [Simplified Chinese] 男孩 [English] Girl [Japanese] 女の子 [Traditional Chinese] 女孩 [Simplified Chinese] 女孩 [English] Gender identity disorder [Japanese] 性同一性障害 [Traditional Chinese] 性別認同障礙 [Simplified Chinese] 性别认同障碍 [English] Transsexual [Japanese] 性転換 [Traditional Chinese] 變性 [Simplified Chinese] 变性 [English] Transsexual operation (Sex reassignment surgery) [Japanese] 性転換手術 性別適合手術 [Traditional Chinese] 變性手術 [Simplified Chinese] 变性手术 [English] Transgender [Japanese] トランスジェンダー 性転換者 [Traditional Chinese] 變性人 跨性别者 [Simplified Chinese] 变性人 跨性別者 [English] Pre-ope [Japanese] 手術前 [Traditional Chinese] 手術前 術前 操作前 [Simplified Chinese] 手术前 术前 操作前 [English] Post-ope [Japanese] 手術後 術後 手術済 工事済 (Japanese Slang) [Traditional Chinese] 手術後 術後 [Simplified Chinese] 手术后 术后 [English] Shemale or Ladyboy [Japanese] ニューハーフ (Newhalf) おかま (or オカマ) [Traditional Chinese] 人妖 [Simplified Chinese] 人妖 [English] Sissy or Crossdresser [Japanese] 男の娘 女装子 女装 [Traditional Chinese] 偽娘 [Simplified Chinese] 伪娘 [English] Thailand [Japanese] タイ [Traditional Chinese] 泰國 [Simplified Chinese] 泰国 [English] Bangkok [Japanese] バンコク [Traditional Chinese] 曼谷 [Simplified Chinese] 曼谷 [English] Nana Plaza [Japanese] ナナプラザ [Traditional Chinese] 娜娜廣場 [Simplified Chinese] 娜娜广场 [English] Soi Cowboy [Japanese] ソイ カウボーイ [Traditional Chinese] 牛仔街 [Simplified Chinese] 牛仔街 [English] Patpong [Japanese] パッポン [Traditional Chinese] 帕蓬 [Simplified Chinese] 帕蓬 [English] Pattaya [Japanese] パタヤ [Traditional Chinese] 芭堤雅 [Simplified Chinese] 芭堤雅 [English] Phuket [Japanese] プーケット [Traditional Chinese] 普吉島 [Simplified Chinese] 普吉岛 [English] Patong [Japanese] パトン [Traditional Chinese] 芭東 [Simplified Chinese] 芭东 [English] Walking Street [Japanese] ウォーキングストリート [Traditional Chinese] 步行街 [Simplified Chinese] 步行街 [English] Red light district [Japanese] 歓楽街 [Traditional Chinese] 紅燈區 [Simplified Chinese] 红灯区 [English] Bar [Japanese] バー [Traditional Chinese] 酒吧 [Simplified Chinese] 酒吧 [English] Karaoke [Japanese] カラオケ [Traditional Chinese] 卡拉OK [Simplified Chinese] 卡拉OK [English] Massage [Japanese] マッサージ [Traditional Chinese] 按摩 [Simplified Chinese] 按摩 [English] Dance [Japanese] ダンス 踊り 舞う [Traditional Chinese] 舞蹈 跳舞 舞 [Simplified Chinese] 舞蹈 跳舞 舞 [English] Dancer [Japanese] ダンサー 踊り子 [Traditional Chinese] 舞蹈家 [Simplified Chinese] 舞蹈家 [English] Pole Dance [Japanese] ポールダンス [Traditional Chinese] 鋼管舞 [Simplified Chinese] 钢管舞 [English] Gangbang [Japanese] 輪姦 [Traditional Chinese] 鋼棒 [Simplified Chinese] 钢棒 [English] Orgy [Japanese] 乱交 [Traditional Chinese] 狂歡 [Simplified Chinese] 狂欢 [English] United States of America (USA) [Japanese] アメリカ 米国 (米) [Traditional Chinese] 美國 [Simplified Chinese] 美国 [English] United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (UK) [Japanese] イギリス 英国 (英) [Traditional Chinese] 英國 [Simplified Chinese] 英国 [English] France [Japanese] フランス 仏国 (仏) [Traditional Chinese] 法國 [Simplified Chinese] 法国 [English] Germany [Japanese] ドイツ 独国 (独) [Traditional Chinese] 德國 [Simplified Chinese] 德国 [English] Italy [Japanese] イタリア 伊国 (伊) [Traditional Chinese] 意大利 [Simplified Chinese] 意大利 [English] Philippines [Japanese] フィリピン [Traditional Chinese] 菲律賓 [Simplified Chinese] 菲律宾 [English] Laos [Japanese] ラオス [Traditional Chinese] 老撾 [Simplified Chinese] 老挝 [English] Vietnam [Japanese] ベトナム [Traditional Chinese] 越南 [Simplified Chinese] 越南 I hope this list helps you. Thank you. 4 Quote Link to comment
sydneyjohn57 Posted September 27, 2021 Share Posted September 27, 2021 Thanks for taking time and effort to create this list. 2 Quote Link to comment
Pulci Gorgon Posted September 28, 2021 Share Posted September 28, 2021 I use Google translate with Asian languages. It's fairly reliable. Then, I sometimes need to translate the result to correct words (eg "ladyboy with snake" in Thai is a pre-op). In the above list it's funny to read that the word for transgender is translated to "straddle gender". The main difficulty for me doesn't consist in translating but just reading Asian signs. This is why I feel comfortable in Vietnamese and guess what , mandarin sometimes sounds like Vietnamese. 1 Quote Link to comment
TR LV Posted September 29, 2021 Author Share Posted September 29, 2021 On 9/29/2021 at 7:24 AM, Pulci Gorgon said: I use Google translate with Asian languages. It's fairly reliable. Then, I sometimes need to translate the result to correct words (eg "ladyboy with snake" in Thai is a pre-op). In the above list it's funny to read that the word for transgender is translated to "straddle gender". The main difficulty for me doesn't consist in translating but just reading Asian signs. This is why I feel comfortable in Vietnamese and guess what , mandarin sometimes sounds like Vietnamese. > Pulci Gorgon Thanks for your comment. Google Translate is getting better these days, but you shouldn't blindly trust it. For example, if you translate the "跨性別者" you pointed out into English with Google Translate, it becomes "Straddle gender". This is clearly the wrong translation. For example, try a YouTube search for the word "跨性別者". (See attached image). In the search results, videos that talk about transgender with the same word as "跨性別者" will be picked up and listed. Kanji is an ideographic character. "跨" has the meaning of "straddle" or "cross". "性別" means "Sexual" or "Gender". "者" means "Person". Nothing is wrong with the composition of the characters. I use Kanji in my daily life. If Google Translate is 100% perfect, I haven't created this list. If you have any other comments or questions, feel free to comment. PS Strictly speaking, "跨性別者" may be closer to the meaning of "Crossdresser" than "Transgender". If you want rigor, you might want to ask someone whose native language is Chinese. 2 Quote Link to comment
TR LV Posted September 29, 2021 Author Share Posted September 29, 2021 On 9/28/2021 at 8:27 AM, sydneyjohn57 said: Thanks for taking time and effort to create this list. 7 hours ago, Fenton said: Really cool thread, thanks for posting. > sydneyjohn57 > Fenton Thank you so much!! Quote Link to comment
Pulci Gorgon Posted September 29, 2021 Share Posted September 29, 2021 7 hours ago, TR LV said: > Pulci Corgon Thanks for your comment. Google Translate is getting better these days, but you shouldn't blindly trust it. For example, if you translate the "跨性別者" you pointed out into English with Google Translate, it becomes "Straddle gender". This is clearly the wrong translation. For example, try a YouTube search for the word "跨性別者". (See attached image). In the search results, videos that talk about transgender with the same word as "跨性別者" will be picked up and listed. Kanji is an ideographic character. "跨" has the meaning of "straddle" or "cross". "性別" means "Sexual" or "Gender". "者" means "Person". Nothing is wrong with the composition of the characters. I use Kanji in my daily life. If Google Translate is 100% perfect, I haven't created this list. If you have any other comments or questions, feel free to comment. PS Strictly speaking, "跨性別者" may be closer to the meaning of "Crossdresser" than "Transgender". If you want rigor, you might want to ask someone whose native language is Chinese. I will try to use it at my best. For the time being, I have only little time left. Even my ladyboy collection is being slowed down. Quote Link to comment
TR LV Posted September 30, 2021 Author Share Posted September 30, 2021 3 hours ago, Pulci Gorgon said: I will try to use it at my best. For the time being, I have only little time left. Even my ladyboy collection is being slowed down. > Pulci Gorgon Thanks for your comments. Quote Link to comment
TR LV Posted September 30, 2021 Author Share Posted September 30, 2021 Part 2 [English] Golden Dome (Bangkok Ladyboy Show) [Japanese] ゴールデン ドーム [Traditional Chinese] 金東尼 [Simplified Chinese] 金东尼 [English] Calypso (Bangkok Ladyboy Show) [Japanese] カリプソ Calypso (same as English) [Traditional Chinese] Calypso (same as English) [Simplified Chinese] Calypso (same as English) [English] Mambo (Bangkok Ladyboy Show) [Japanese] マンボ Mambo (same as English) [Traditional Chinese] 曼波 Mambo (same as English) [Simplified Chinese] 曼波 Mambo (same as English) [English] Tiffany (Pattaya Ladyboy Show) [Japanese] ティファニー Tiffany (same as English) [Traditional Chinese] 蒂芬妮 蒂芙尼 [Simplified Chinese] 蒂芬妮 蒂芙尼 [English] Alcazar (Pattaya Ladyboy Show) [Japanese] アルカザル アルカザール Alcazar (same as English) [Traditional Chinese] Alcazar (same as English) [Simplified Chinese] Alcazar (same as English) [English] Colosseum show (Pattaya Ladyboy Show) [Japanese] コロッセオショー Colosseum show (same as English) [Traditional Chinese] 羅馬劇場 羅馬金劇場 羅馬金歌舞劇場 羅馬金宫歌舞劇場 羅馬競技場 古羅馬鬥獸場 [Simplified Chinese] 罗马剧场 罗马金剧场 罗马金歌舞剧场 罗马金宫歌舞剧场 罗马竞技场 古罗马斗兽场 [English] Show [Japanese] ショー 公演 [Traditional Chinese] 秀 表演 表現 [Simplified Chinese] 秀 表演 表现 [English] Cabaret [Japanese] キャバレー [Traditional Chinese] 歌舞表演 [Simplified Chinese] 歌舞表演 [English] Video or Movie [Japanese] 動画 ビデオ ムービー [Traditional Chinese] 電影 視頻 [Simplified Chinese] 电影 视频 [English] Picture or Photo (Photograph) [Japanese] 写真 静止画 [Traditional Chinese] 照片 照片 圖片 [Simplified Chinese] 照片 照片 图片 [English] Cosplay (Costume play : Japanese English) [Japanese] コスプレ [Traditional Chinese] 角色扮演 Cosplay (same as English) [Simplified Chinese] 角色扮演 Cosplay (same as English) [English] Cosplayer (Costume player : Japanese English) [Japanese] コスプレイヤー [Traditional Chinese] 角色扮演者 扮演者 Cosplayer (same as English) [Simplified Chinese] 角色扮演者 扮演者 Cosplayer (same as English) I hope this list helps you. Thank you. 1 Quote Link to comment
Pulci Gorgon Posted September 30, 2021 Share Posted September 30, 2021 Do you have links to Chinese forums dealing with ladyboys ? 1 Quote Link to comment
TR LV Posted September 30, 2021 Author Share Posted September 30, 2021 4 hours ago, Pulci Gorgon said: Do you have links to Chinese forums dealing with ladyboys ? > Pulci Gorgon Sorry. I don't know. You may find forums in Hong Kong or Taiwan by searching. Regarding mainland China forums, I don't want to access them because the Chinese government's censorship is horrifying. Quote Link to comment
TR LV Posted September 30, 2021 Author Share Posted September 30, 2021 7 minutes ago, Fenton said: Well from time to time you get a flurry of Chinese ladyboy porn on Ashemaletube, when they next do it you could ask the uploader for a forum address. I suspect it would be in the dark internet somewhere, so maybe Tor is an option (but its slow). > Fenton Thanks for your comment. This is a comment for Pulci Gorgon, right? Quote Link to comment
TR LV Posted October 1, 2021 Author Share Posted October 1, 2021 6 minutes ago, Fenton said: For all that are interested :-). If I wanted to do it, that's how I would start. Might work, might not. > Fenton Sorry. I misunderstood. I have the same opinion as you. Quote Link to comment
TR LV Posted October 1, 2021 Author Share Posted October 1, 2021 8 minutes ago, Fenton said: My friend's wife is Chinese, I shall ask her a few questions next time I see her. Obviously not where can I find Chinese ladyboy forum in China Its actually really interesting because they want to get out and look at western stuff and we are the opposite 555. > Fenton A Chinese woman tells you about the Ladyboy forum. Wow!! I hesitate to access the internet to mainland China. Quote Link to comment
TR LV Posted October 1, 2021 Author Share Posted October 1, 2021 There are a lot of Chinese Ladyboy accounts on Twitter. (I think most are Taiwan or Hong Kong.) https://twitter.com/ovo987123 https://twitter.com/ts88054695 https://twitter.com/eezzhhh https://twitter.com/Ts20956755 https://twitter.com/xiaoqiannai https://twitter.com/jgsjJJYVvsj https://twitter.com/20sh20202 https://twitter.com/ts39505946 https://twitter.com/miaomiaoyum etc .. 1 Quote Link to comment
TR LV Posted October 1, 2021 Author Share Posted October 1, 2021 12 minutes ago, Fenton said: No I mean how to use the Chinese internet, because its same, same but different ;-). Even with the censorship in place. I would not worry about the Chinese censors, worst thing they can do is block access. Your just back at the start again :-) > Fenton Well, it teaches you how to use the Internet in China. I misunderstood again. Quote Link to comment
Pulci Gorgon Posted October 1, 2021 Share Posted October 1, 2021 A few years ago, as I was still in PY (LBP), I had found a couple of websites and forums in Chinese. I hadn't really paid attention and wish I had kept the links somewhere in my PC. I guess they belonged to communities in Hong Kong. I will probably find them when I am busy doing something else. Regarding Lengcj (the Chinese monger), I won't waste my time with him. Some people wanted to make him become a legend as he had posted pics with Pattaya ladyboys in Chinese uniforms. However, he had looked for ladyboys in North Vietnam and ignored he could find ladyboys in Vietnam. He seems to be ignorant on the subject. The last posts I read from him seemed to indicate that he had degrading sex practices or was interested in weired sex practices (fucking ladyboys with buttons. 1 Quote Link to comment
seven Posted October 1, 2021 Share Posted October 1, 2021 34 minutes ago, Pulci Gorgon said: Regarding Lengcj He was a pioneer. One of favs on PY. Hope he made it to Hong Kong and is still alive. Quote Link to comment
TR LV Posted October 2, 2021 Author Share Posted October 2, 2021 Thank you everyone for your comments. I'm sorry I can't comment on something I don't know. I think that your impression of China varies from country to region and from individual to individual. I live in East Asia (Japan). To me, the nation of China in recent years has only a dangerous impression. In Hong Kong, democracy is on the verge of collapse due to the National Security Law of mainland China. Taiwan is under political and armed pressure from mainland China, and Taiwan has been blocked from introducing the COVID-19 vaccine (Pfizer etc) by China. (Taiwan continues to reject Chinese vaccines because they cannot be trusted.) (Of course, there are many good Chinese people. I have good Chinese acquaintances.) I hear that obscenity and pornography regulations on the Internet are strict in China. In addition, there may be restrictions on LGBT in China. Of course, China also has strict political speech control. However, I don't feel that obscene or pornographic information coming out of China is regulated. Given the extraordinary outflow of Chinese pornographic information (images and videos) over the last few years, I wonder if they are political propaganda from China. Therefore, I feel that there is not much benefit to accessing the Internet in China beyond the firewall. I feel that the amount of information is sufficient just by looking at it from the outside. Of course, different people need different information, so I think there are people who want to access the Internet in China from the outside. But, as you probably already know, accessing the Internet in China beyond the firewall is at your own risk. I've never spoken such complicated content in English, so I'm sorry if the text is incorrect. Thank you. 2 Quote Link to comment
TR LV Posted October 2, 2021 Author Share Posted October 2, 2021 43 minutes ago, Fenton said: Your English is very good. Why risky?, worst thing they can do is cut your VPN. If you can read Mandarin. Get in there and explore. After all thats what they do. Hope you carry on with your translations and future projects. Wishing you all the best. I think there is a way to avoid it if the risk can be predicted, but I don't know what kind of risk it has. (I'm sorry for being irresponsible.) The other day, it was discovered that personal information was leaked from a smartphone application, which is very popular in Japan, to China (probably a government official). This can be avoided by uninstalling the application, but the application was so widespread in Japan that it could not be easily uninstalled. This has become a political issue for Japan and China. Talking about how to access China in a forum like this should be okay to some extent if you have some knowledge of the Internet. However, there are always people who imitate it easily. No one knows what that person will do on the Chinese Internet. Perhaps some people will install Chinese applications. In addition, China may be aware of security holes we do not know about major browsers. I don't know what will happen. I think it's unwise to discuss easily in public forums just because "I'm okay". Not knowing what will happen is the same on our internet. But what we are talking about is a communist state with strict media blackouts. 1 Quote Link to comment
TR LV Posted October 2, 2021 Author Share Posted October 2, 2021 I'm sorry to write a scary story. I have a distrust of the nation of China, but I love individual Chinese. Use the search word list I wrote in this thread on YouTube, Facebook, Instagram, Twitter, etc. TikTok etc. are applications made in China, so I can't judge. (TikTok has different specifications in China and other countries.) > Fenton Thank you for complimenting my English. I was happy. 1 Quote Link to comment
TR LV Posted October 3, 2021 Author Share Posted October 3, 2021 7 hours ago, Fenton said: Excuse the joke, we are back door specialists here :-). No problem. Joke translation is the most difficult in any language. (I may not understand yet) 1 Quote Link to comment
Pulci Gorgon Posted October 11, 2021 Share Posted October 11, 2021 On 10/2/2021 at 9:51 AM, TR LV said: I'm sorry to write a scary story. I have a distrust of the nation of China, but I love individual Chinese. Use the search word list I wrote in this thread on YouTube, Facebook, Instagram, Twitter, etc. TikTok etc. are applications made in China, so I can't judge. (TikTok has different specifications in China and other countries.) > Fenton Thank you for complimenting my English. I was happy. I understand your feeling. We don't fear China that much in Western Europe since we are fairly far from the empire but if we lived as close as Japan, we would fear for our nation, our interests and our freedom. BTW, could you explain us why Japanese ladyboys are called "newhalf" ? Newhalf is probably the translation in English, but where does it come from ? 3 Quote Link to comment
TR LV Posted October 12, 2021 Author Share Posted October 12, 2021 15 hours ago, Pulci Gorgon said: I understand your feeling. We don't fear China that much in Western Europe since we are fairly far from the empire but if we lived as close as Japan, we would fear for our nation, our interests and our freedom. BTW, could you explain us why Japanese ladyboys are called "newhalf" ? Newhalf is probably the translation in English, but where does it come from ? 6 hours ago, Fenton said: Not encouraging the spirit of Jacque Cousteau here are we? > Pulci Gorgon There was a Japanese transgender. She said, "I don't want to be called Okama." (In Japan, the words that express transgender have long been "Okama (MTF)" and "Onabe (FTM)".) A Japanese celebrity who heard that said, "The children of a Western and Japanese couple are called "Half" in Japan because they are half Western and half Japanese. You are half a man and half a woman, so you are a New Half. " This story spread and transgender (MTF) people came to be called "Newhalf" in Japan. Therefore, "Newhalf" is a Japanese coined word. > Fenton Sorry. I didn't understand the meaning. Who is Jacque Cousteau? 4 Quote Link to comment
TR LV Posted October 12, 2021 Author Share Posted October 12, 2021 8 minutes ago, Fenton said: Jacque Cousteau, a famous explorer of sea. Pretty much like yourself who is keen to explore the sea (Chinese Interenet) but the sea can be cruel. From my understanding these WeChat Id's can be temporary. I understood. I didn't know he was a very famous person. sorry. thank you for teaching me! 1 Quote Link to comment
Pulci Gorgon Posted October 12, 2021 Share Posted October 12, 2021 14 hours ago, TR LV said: > Pulci Gorgon There was a Japanese transgender. She said, "I don't want to be called Okama." (In Japan, the words that express transgender have long been "Okama (MTF)" and "Onabe (FTM)".) A Japanese celebrity who heard that said, "The children of a Western and Japanese couple are called "Half" in Japan because they are half Western and half Japanese. You are half a man and half a woman, so you are a New Half. " This story spread and transgender (MTF) people came to be called "Newhalf" in Japan. Therefore, "Newhalf" is a Japanese coined word. > Fenton Sorry. I didn't understand the meaning. Who is Jacque Cousteau? @TR LV I didn't understand either. And I know very well who Jacques-Yves Cousteau is. (His first name is Jacques Yves, not Jacque). We saw many movies he had done exploring the underwater world. I don't know what an English man is likely to know about his supposed spirit. It's better to try to catch it in the original version. He used to comment his TV movies as journalists wrote at the beginning of the XXth century. I am afraid that Fenton's post is just a provocation to f... the thread. PS : Cousteau's wikipedia page in the original version. Perhaps you can translate this one directly. Jacques-Yves Cousteau — Wikipédia (wikipedia.org) About Newhalves : great explanation indeed. I didn't expect the ethymology of "newhalf" to be this one. 3 Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.